sábado, 22 de diciembre de 2012

2012.12.22 – Sunggyu y Woohyun de INFINITE en Immortal Song 2

 
Sungkyu Y Woohyun de INFINITE se presentaron el 22/12 en Inmortal song 2
e hicieron una presentacion hermosa sorprendiendo a todos alli y por aqui tambien (yo levanto la mano), los vocalistas principales del grupo nos deleitaron con una hermosa cancion muy a su estilo, es  decir GENIAL!! gran performance canto, baile perfectos, no por algo estamos hablando de uno de los mejores grupos de baile en corea del sur_; INFINITE...ahh se esta escapando mi espiritu inspirit...mejor les dejo el video. por ultimo inmortal song 2 se esta volviendo en uno de mis favoritos. La pregunta del millon es; ¿como se llama la canción? bueno debe llamarse The Day the Sun Rises como la descripcion ¿? no xd
¿y a ti que tal te parecio?
 
 
 

viernes, 7 de diciembre de 2012

LUNAFLY REVELA SU 2DO ALBUM DIGITAL "CLEAR DAY, CLOUDY DAY"

Lunafly hace su comeback….los chicos que quieren volar y llegar hasta la luna ya estan de vuelta… y nos revelaron el Mv de Clear day cloudy day 흐린 … este 5 de diciembre tan esperado para mi y para muchas recien me entero (y eso que los chicos no han hecho entrevista ni han participado en programas como un grupo aun)…lunafly no da un hermoso videoclip, donde aparecen los chicos camino a osaka, como es que con solo verlos, caminando y con tanta camaraderia, tan sencillos me recargo ;) y quiero que siga siendo asi…el MV esta hecho en osaka que y los chicos son unas bellezas naturales, adoro las voces de cada uno de ellos, aunque debo decir que cuando oi a Sam en super hero (por que primero los oi y luego los vi) se me escarapelo el cuerpo, tiene una voz muy hermosa y que me relaja mucho.
Bueno si irme por las ramas., el Mensaje de la canción es de amor universal, y no sólo este disco lo demuestra, el segundo sencillo tambien daba la esperanza de vivir a las personas cansadas; ellos pueden dar consuelo y esperanza con su musica e interpretacion..... bueno no lo explique bien...mejor que se los explique Yun..
TRADUCCION DE ENTREVISTA A LUNAFLY
 (si quieren leen lo que transcribi o activan los subtitulos, ya que tambien hay en español)


Sam: hola !! soy sam, el lider de lunafly.
Teo: si, yo soy teo, el segundo mayor integrante de lunafly.
Yun; si, yo soy yun, el integrante mas joven de lunafly (el maknae!! aww)
 Sam: en septiembre,se estrenó atravéz de itunes, nuestra cancion "superhero".
 Luego debutamos en corea con nuestro tema principal "ow nice would it be" (que lindo seria en español)
Yun: y nuestro segundo album single digital  "clear day, cloudy day"(dia claro, dia soleado) ha sido revelado.
(todos sam, teo, yun dicen wuuujuuuu, aplaudiendo, hasta asi se ven lindos)
Yun: el titulo de nuestra cancion es "clear day, cloudy day", como en nuestro primer álbum nosotros mismos compusimos la cancion, nuestro compositor kim Eana hizo las letras para que la gente que vive en este mundo de hoy, es para a todas aquellas pesonas que tienen dificultades, la canción contiene el mensaje de que la esperanza vendrá en el futuro. asi que le estaremos agradecidos si ustedes escuchan con frecuencia esta cancion (claro que si la escuchare!!)
Sam: debemos cantar "día claro, soleado" brevemente?
Teo: yes.
Yun: yes!
1,2,3
Todos:♫the cloud alway drifts.
 yeah, yeah.
the sun always rises and sets. yeah, yeah, yeah.
though my youthful days keep getting me nervous, tell me that it is okay yeah, yeah, yeah.
Sam: gracias (aplausos)
Teo;para conmemorar el lanzamiento de nuestro segundo disco, a través de viki, el 12 de diciembre, tenemos previsto celebrar un evento chat en línea para los aficionados de viki. le pedimos su interés y amor.
Yun: un video en el chat se ha preparado. Me gustaría conocer lo muy rapido. ya estoy emocionado.
Sam: por favor participen mucho en el caso del chat en línea con lunafly.
Teo: y pasen el invierno con una calida lunafly, y por favor, den a nuestro álbum "clear day, cloudy day"
, una gran cantidad de atencion y mucho amor.
sam: esperamos ver más a menudo a nuestros fans viki.
TODOS: gracias!!
DIBUJITO: por favor dar  mucho amor a el album"CLEAR DAY, CLOUDY DAY" de lunafly   SAM.

esta es la letra de la cancion...no la he traducido bien, si alguien me ayuda
dia claro, día nublado de Osaka.
POR FAVOR CÓDIGO DE ENTRADA CORRECTA Y CONTRASEÑA.
LUNAFLY
Ayer fue un día claro, HOY ES UN DÍA NUBLADO,
¿CONOCES EL TIEMPO DEL MAÑANA?
El reporte del tiempo no está bien.
EL CIELO ES NEGRO Y EL SILENCIO.
IT'S lloviendo aquí, está lloviendo dentro de mí.
las derivas todos los días nublados.
sí, sí.
el sol siempre sale y se pone. sí, sí, sí.
aunque mis días de juventud seguir recibiendo me pone nervioso, me dicen que está bien, sí, sí, sí.
Sólo dime que SU NUBLADO sólo por un momento.
CUANDO MIRO EN EL OCÉANO, a veces me da MIEDO.
Aunque todo el mundo DICE Tat es hermoso.
LLEGO miedo porque parece que, me he vuelto muy pequeña.
CUANDO VIENEN LAS OLAS, me tomo un paso atrás.
EL OCÉANO es demasiado profundo, el océano es demasiado amplia.
Las olas vienen y van. YEAH, YEAH.
HAY TIERRA A TRAVES DE ALLÁ. YEAH, YEAH, YEAH.
Aunque mis días de juventud SEGUIR RECIBIENDO NERVIOSO.
Quiero saber que está bien. YEAH, YEAH, YEAH.
NO LE MANTENGA NUESTRAS DOS MANOS?
CONMIGO, CONMIGO.
CASO SI QUIERES IR A LUGARES DIFERENTES.
Vamos a caminar juntos por un momento ahora mismo.
Paso a paso, cada vez es DIFERENTE.
AUNQUE todavía parece lento en este momento.
las derivas todos los días nublados.
sí, sí.
el sol siempre sale y se pone. sí, sí, sí.
Esta noche, aunque llueva, no es tan malo.
CÓMO ES TU TIEMPO?
YEAH, YEAH, YEAH.
POR ALGUNA RAZÓN, parece.
y estaré mañana por la mañana clara.
----- si la quieren en ingles.......
CLEAR DAY, CLOUDY DAY FROM OSAKA.
PLEASE INPUT PROPER CODE AND PASSWORD.
LUNAFLY
YESTERDAY WAS A CLEAR DAY, TODAY IS A CLOUDY DAY,
DO YOU KNOW TOMORROW'S WEATHER?
THE WEATHER REPORT IS NOT RIGHT.
THE SKY IS BLACK AND SILENT.
IT'S RAINING HERE, IT'S RAINING INSIDE OF ME.
♫the cloud alway drifts.
 yeah, yeah.
the sun always rises and sets. yeah, yeah, yeah.
though my youthful days keep getting me nervous, tell me that it is okay yeah, yeah, yeah.
JUST TELL ME THAT ITS CLOUDY ONLY FOR A MOMENT.
WHEN I LOOK AT THE OCEAN, SOMETIMES I GET AFRAID.
THOUGH EVERYONE SAYS THATH IT'S BEAUTIFUL.
I GET AFRAID BECAUSE IT SEEMS LIKE, I HAVE BECOME REALLY SMALL.
WHEN THE WAVES COME, I TAKE A STEP BACKWARD.
THE  OCEAN IS TOO DEEP, THE OCEAN IS TOO WIDE.
THE WAVES COME AND GO. YEAH, YEAH.
THERE IS LAND ACROSS OVER THERE. YEAH, YEAH, YEAH.
THOUGH MY YOUTHFUL DAYS KEEP GETTING NERVOUS.
TELL ME THAT IT'S OKAY. YEAH, YEAH, YEAH.
WON'T YOU HOLD OUR TWO HANDS?
WITH ME, WITH ME.
EVENT IF WE WANT TO GO TO DIFFERENT PLACES.
LET'S WALK TOGETHER FOR A MOMENT RIGHT NOW.
STEP BY STEP, IT IS BECOMING DIFFERENT.
THOUGH IT STILL SEEMS SLOW RIGHT NOW.
the cloud alway drifts.
 yeah, yeah.
the sun always rises and sets. yeah, yeah, yeah.
 TONIGHT, THOUGH IT RAINS, IS NOT TOO BAD.
HOW'S YOUR WEATHER?
YEAH, YEAH, YEAH.
FOR SOME REASON, IT SEEMS LIKE.
IT' LL BE CLEAR MORNING TOMORROW.

viernes, 23 de noviembre de 2012

Debut de Sunggyu de Infinite en el Music bank



Kim Sunggyu de Infinite hace su debut hoy 23/11/12 en el music bank, ya que esta promocionando su 1er trabajo en solitario de su álbum "Another me", como se suponia nos presento "60 seconds".
el look de sunggyu estuvo perfecto, al igual que la voz de miel que tiene y el dominio escenico, todo esto se noto en esta presentacion, que estuvo perfecta, sunggyu seguira promocionando su álbum durantes 3 semanas.

aww tambien dejo una entrevista que es posible la hayan leido ya que es una traduccion de INFINITE ∞ Spain:
“Últimamente llamo a Hoya ‘hyung’”.

Myungsoo apareció en el vídeo musical de Kim Sunggyu, que es el primero de Infinite en lanzar un álbum en solitario mientras los otros integrantes fueron al plató del rodaje para apoyarle. Kim Sunggyu comenzó su carrera en solitario no como actor, sino como cantante y recientemente ha revelado la carga que lleva durante su entrevista con Newsen.
Myungsoo, miembro del mismo grupo, apareció como el protagonista del vídeo musical del single de Kim Sunggyu '60 seconds'. Cuando le preguntamos si no había pensado en ser él el protagonista, ya que es su canción en solitario, dijo "La verdad, no quería hacerlo, pero cuando lo vi, pensé que sí que quería hacerlo".

Kim Sunggyu dijo en broma “Cuando vi el vídeo y vi que yo no salía mucho, pensé que era un poco triste. Sí que pensé "ojalá lo hubiera hecho yo" pero incluso aunque hubiera dicho que quería hacerlo, a lo mejor la compañía no me habría dejado. Aún así, me hubiera gustado hacerlo" y reveló que "De hecho, cuando se decidió que yo iba a sacar el álbum, Myungsoo directamente se ofreció para actuar en el vídeo musical, así que yo tampoco tuve tiempo de decir que iba a hacerlo yo. Aunque estaba ocupado, se obstinó diciendo que iba a hacerlo". Después añadió "Le estoy agradecido. Lo hizo bien".

Infinite ya lleva tiempo con actividades individuales. Hoya apareció en el drama 'Reply 1997' y nació un nuevo idol actor, recibiendo elogios por su actuación, y Myungsoo, que está constantemente actuando, aparece ahora en la sitcom 'What is Mom'.

“No puedo ver todos los episodios de la sitcom de Myungsoo, pero vi los primeros. También vi 'Reply 1997' y 'The Thousandth Man'. (Pero no pude ver el episodio en el que aparecí yo). No veo todos los episodios de los dramas en los que salen los miembros, pero siempre me aseguro de ver el primer episodio. No tengo mucha idea así que no les doy ningún consejo para actuar, pero me gusta verles. Cuando veo que Myungsoo actúa en dramas, da conciertos e, incluso, cumple con los eventos de Infinite y lo aguanta todo tan bien, me siento agradecido como hyung."

Durante el SBS Gayo Daejun de este año, Hoya y Woohyun van a aparecer en el escenario, no como Infinite, sino como parte de nuevos grupos que formarán con miembros de otros grupos idols. Kim Sunggyu dijo "Estoy un poco triste y resentido, pero estos grupos no van a durar así que... (no pasa nada)."

“Aún así, espero que nuestros miembros brillen y lo hagan bien en estos grupos. Les apoyaré... Estoy acostumbrado a que estén en nuestro grupo, así que estoy preocupado pensando que van a estar en otro. Woohyun está en el grupo azul con Sweetune y nuestro equipo también tiene que encargarse de la coreografía. Hoya está en un grupo con gente con la que no he trabajado a día de hoy, así que estoy un poco preocupado. Pero creo que obtendrán un montón de experiencia de esto".

Cuando habla de Hoya, no puede no hablar del dúo que ambos han mostrado este año. Kim Sunggyu dijo sobre sus clasificaciones "Últimamente llamo a Hoya 'hyung'" y "Hoya también me trata como si yo fuera un dongsaeng".

“Bromeo llamándole hyung porque es popular pero... ¿no tiene Hoya mucho talento? Rapea, canta, baila, actúa... puede hacer de todo. Cuando estamos juntos, digo que yo estoy por encima de ellos, pero no puedo competir contra ellos. Hace poco, cuando estábamos en Japón, fui a comer con Hoya a un restaurante coreano y el propietario no me reconoció pero le dijo a Hoya que había visto su drama. Me dije que había tenido un gran impacto. Tras aquello, no podía tratarle despreocupadamente y... ¿parecía diferente? Y Hoya es muy divertido y hace bromas conmigo llamándose a sí mismo "Ho-actor", "Valor en alza", etc. Por fuera le digo "No me hagas reír, aún no has llegado hasta ahí" pero hay muchas veces en las que me sorprendo. Creo que su drama fue muy bueno así que tiene mucha popularidad. Cuando estaba actuando en el drama, siempre había este tipo de reacciones hacia él fuera donde fuera".

Viendo que Hoya y Sunggyu se han intercambiado los puestos de hyung y dongsaeng, Infinite reaccionó de muchas maneras, diciendo que era gracioso cuando cambiaban los puestos, empezando por cuando lo hicieron en el variety 'Ranking King'.

“El amigo (Hoya) dice que es un tipo varonil y oscuro, pero realmente es un Gyeongsangdo namja*. Es frío, no sabe expresar sus sentimientos muy bien, es introvertido y no dice nada cuando algo no le gusta, pero aún así, en algún momento ha debido de encontrar gracioso burlarse de mí. Hizo bien su actuación y volvió a casa diciendo "Hoy lo he hecho bien"; los dongsaengs le elogiaron y, sin darme cuenta, yo también me sentía orgulloso. A veces se burla de mí, pero creo que a partir de ese día me entusiasmé. Me estaba haciendo ganar confianza fuera donde fuera”.

*N/T: Gyeonsang es una provincia de Corea en la que se dice que los hombres son muy varoniles. Namja es hombre.


trans. cr; emilie @ infinite updates
Trad. español: Kemi @Infinite_Spain

jueves, 22 de noviembre de 2012

Los fans de Dongwoo de INFINITE donan dinero para construir pozos de agua en su cumpleaños!!!


Que hermoso este gesto de amor de las fans hacia Dongwoo, y es que es justo en el dia de su cumpleaños nº 22 (23 en corea) para que asi las fans se aseguren que este presente simbolico quede grabado en su gentil corazon, para que jamas lo pueda olvidar, por que por ti Dongwoo el mundo es solidario y cambia para bien.... esta es la sensacion que nos provocas.

Esta es la traduccion de Allkpop:
El fan site 901122.com de Dongwoo de Infinite ha preparado un regalo especial por el dia de su cumpleaños.

Desde su debut, INFINITE ha sido voluntario en un hogar infantil, participó en un proyecto de patrocinio de ayuda a al perro callejero, y otras actividades para mejorar el mundo. En sus pasos, el Web site de fan's de Dongwoo de  ha tomado las medidas necesarias para hacer del mundo un lugar mejor.
Su sitio de fans ha hecho donaciones a las acciones internacionales de socorro mundo de las ONG para el proyecto de mejora hacia países subdesarrollados para que puedan beber agua.
Este proyecto consiste en cavar pozos para aquellas naciones en las que es difícil para los residentes a tener acceso al agua limpia.

Dongwoo nació el 22 de noviembre de 1990, actualmente cumple 22, pero como ya sabemos es corea 23 (es que le suman un año mas o cuentan el año desde que nace ;) y su página de fans dijo: "Compartir uno mismo puede parecer desalentador, pero no es tan difícil. Esperamos que esta donación ayude a otros a vivir más cómodamente y esperamos que Dongwoo pueda celebrar su cumpleaños con un corazón cálido. A partir de ahora, esperamos poder enviar regalos pensativos para Dongwoo si se nos da la oportunidad. "




lunes, 19 de noviembre de 2012

sungkyu de Infinite nos revela el MV completo de su 1er álbum en solitario!!


Kim Sunkyu uri lider de Infinite, nos revela el m/v completo de 60"Seconds" de su 1er albúm en solitario denominado"Another me" el dia 18/11/12, esta hermoso, por la voz de uri, la historia y por si fuera poco tiene la colaboracion de su compañero L myungsoo como protagonista de la historia para el mv..disfruten!!

 Recordemos que durante este tiempo solo nos revelaban imagenes teaser o audios teaser, asi que las fans estaban muy ansiosas, pero ahora disfrutamos y reproduscamos mucho este video, para que nuestro lider sienta que las fans estan presentes.
Aqui el mv sub español


Este es el link para escuchar el álbum completo, una verdadera joya, toda las canciones, dejan que se escuche mejor la grandiosa voz de uri, me fascino:)
http://www.youtube.com/watch?v=-iDwZA6gGaI&feature=channel&list=UL
SUNGKYU FIGHTING!!!

domingo, 18 de noviembre de 2012

Siwan (ZE:A) le canta por cumpleaños a Hyungsik

 Siwan de Z:EA demuestra un lindo gesto hacia el "principe" Hyungsik compañero de su grupo, ya que le dedica y canta el Feliz cumpleaños!!
Park Hyung sik nacio el 16 de Noviembre de1991 y cumplio 22 años, es el principe carismatico de Z:EA,  y como sera de bueno este chico que en el programa Strong Heart, Hwang Kwang Hee (Z:EA) lo mencionó como uno de los chicos que le gustaría que estuviera con su hermana.
Chuckae!! Hyungsik espero que la hayas pasado lindo...

viernes, 16 de noviembre de 2012

B1A4 revela el MV de"Tried to walk" su nuevo MA

Por fin!!! luego de esperar a mis chicos de B1A4, ya estan aqui con su nuevo MV titulado "Tried to the walk" que sera el 1ro que promocionaran de su album "In the wind" revelado el dia 12/11/12 y aqui dejo el video en sub español.



El protagonista del MV o de la historia es Baro el rapero del grupo, donde nos muestra como literalmente dice el titulo "trata de avanzar o seguir su camino" luego de que el amor que tenian su pareja por él cambie, nos demuestra que tratar de abandonar a la persona que amaste duele. Tambien Nos muestra que la despedida es triste ya que fueron personas que se amaron tanto, pero ahora es tiempo de tratar de avanzar y seguir su camino ya que el amor se acabo y se volvio costumbre, pero es dificil separarse olvidar el sentimiento que se tuvo en el momento, a pesar del alivio que tambien tienes luego de quitarte el peso de encima, sabiendo del amor ya no correspondido, por que en este MV el chico se sacrifica y deja ir a su amor que ahora es ya no correspondido, ya que sabe que para su chica es dificil abandonarlo a pesar que al último comprobamos que es ella quien lo quiere dejar ir, pero el toma la iniciativa para no lastimarla ( el amor es complicado XD).
 Bueno el albúm y el Mv me agradaron mucho ya que tiene un toque misterioso y mas tranquilo, nos muestran algo distinto, ya que antes ya los vimos bailar y cantar melodias mas alegre; y lo hacen Super bien!! asi que chicos de B1A4 tienen todo mi apoyo ;)

y aqui la presentacion de los chicos en directo por el programa @Music bank el  dia
16-11-12  EXELENTE para mi.
posteriormente o talvez antes no lo sé, pero el mismo dia se presentaron en el MNET COUNTDOWN donde la escenografia les hacia brillar mas.
 
y tambien en el inkigayo
 
Aun no termino :) les dejo los link para que escuchen las demas canciones, si aun no la escucharon por soribada.

lunes, 12 de noviembre de 2012

Sesion fotografica de Park Shin Hye para Henus Edwin




Hol@!! Chingus Tengo una nueva entrada para park shin hye, y es que la adorooJ,  mientras esperamos su nuevo dorama para el 2013,  shin hye ahora nos da una gran sesion fotografica, con nuevos estilos romanticos que le quedan a la perfeccion.


































Me encantan todos los modelos y estilos soy muy elegantes, personalmente yo si luciria estos atuendos y a ustedes ¿que les parecio?

Creditos:sunSh1ne //http://www.shinhye.org/

domingo, 11 de noviembre de 2012

B1A4 IS BACK!!!


 El 3er mini álbum de B1a4 es titulado“in The Wind”

 

 
B1A4 que debuto en el 2012, ahora regresa:) Para felicidad de las Banas y de los k-popers, con su nuevo Mini album “In The wind” y su traducción es en el viento,  indicaron que este se revelaria el 12 de noviembre, Y  ya esta oficial mente  lanzado y desde ahora ya pueden escuchar adelanto en soribada:  http://kpop.soribada.com/En/Artist/album.php?AID=AK031745&TID


particularmente con estos adelantos puedo decir que me gusta mucho el sonido, además de esto no puedo decir más porque es la 1ra vez que opino de k-pop apropiadamente, y además que no tengo aun las traducciones.

Esta es la lista de las canciones:


  • 1 Intro - In The Wind
  • 2 Geoleo Bonda
  • 3 If... (neoman Iteumyeon)
  • 4 Nabbeun Jit An Halgeyo (narr. Suji Of Miss A) **otra vez las chicas presentes, recordemos que antes Min de Miss A tambien apoyo a Baro en “Ignition” o Doolman Iteumyeon
  • 5 Mwo Halraeyo
  • 6 Be My Girl (jinyoung Solo) (feat. Jea Of Brown Eyed Girls) **sii me gusta nomu nomu
  • 7 In The Air
  • 8 Geoleo Bonda (inst.)



Este es el Mensaje de WM en la página oficial.
¡Hola somos WM Entertainment!

Finalmente hoy  2012-11-12 a las 24.00hrs! es lanzado el 3er mini álbum de B1A4 "IN THE WIND".
El MV de la canción titulada "Walk" sera publicado el martes 13 a las 24:00...
 B1A4 llegó de nuevo con  su nuevo álbum, gracias por esperar con alegría.

El líder Jinyoung compuso y escribió “Try to Walk”(como viene siendo costumbre, ya que el también escribió “baby I’m sorry”) mientras que Baro fue el encargado de trabajar en los raps de todo el disco.

Poco a poco los integrantes revelaron los teaser 1ro fueron Jinyoung y Baro, luego los siguieron de Sandeul, Gongchan y CNU.  Y aquí les dejo el link de los teaser para los que aun no los hayan visto:

            1er  teaser Jinyoung:
 
3er teaser Sandeul:
 4to teaser Gongchan:
5 to tearser CNU:
  Espero con emocion el MV de los chicos, los adoro y soy una bana mas, por favor apoyen y amen a B1A4 let's fly.